Documentation · v2.1.0

So nutzt du Floaty Touch

In wenigen Minuten startklar mit dieser einfachen Anleitung.

01

Erste Schritte

  1. 01

    Installieren und öffnen

    Floaty Touch aus Google Play laden und die App öffnen.

  2. 02

    Berechtigungen erteilen

    Erlaube die Berechtigung Über anderen Apps anzeigen. Damit kann der schwebende Knopf auf deinem Bildschirm erscheinen.

  3. 03

    Service starten

    Tippe den Start-Knopf in der App. Der schwebende Knopf erscheint auf deinem Bildschirm.

  4. 04

    Bildschirmaufnahme erteilen (optional)

    Für Bildschirmübersetzung, OCR, Lupe und Ask Screen (AI) erteile die Bildschirmaufnahme-Berechtigung, wenn du dazu aufgefordert wirst.

02

Die Tools nutzen

Ask Screen (AI)

Tippe den schwebenden Knopf, dann Ask Screen. Die App erfasst deinen Bildschirm und öffnet einen AI-Chat. Tipp deine Frage oder einen Vorschlag. Deine Daten sind Ende-zu-Ende verschlüsselt.

Bildschirmübersetzung

Tippe den schwebenden Knopf, dann Bildschirm übersetzen. Wähle aus neun Engines: ML Kit offline, Google, Claude Sonnet/Haiku, GPT-5/5-mini, Gemini Flash/Pro, plus ein hauseigenes Qwen3-14B-Fallback.

Text extrahieren (OCR)

Tippe den schwebenden Knopf, dann Text extrahieren. Aller erkannte Text wird angezeigt und kann kopiert werden. Unterstützt lateinische, chinesische, japanische, koreanische und Devanagari-Schriften.

Screenshot

Tippe den schwebenden Knopf, dann Screenshot für den ganzen Bildschirm oder Region-Screenshot, um einen Bereich auszuwählen.

Sticky Notes

Tippe den schwebenden Knopf, dann Sticky Note. Tipp deine Notiz, sie bleibt app-übergreifend auf dem Bildschirm schweben.

App-Shortcuts

Geh zu Einstellungen, dann App-Shortcuts. Füge deine Lieblings-Apps für schnellen Start aus dem Schwebemenü hinzu.

Geräte-Kontrollen

Tippe den schwebenden Knopf, dann Gerät. Zugriff auf Lautstärke, Wach-halten, Touch-Blocker, Benachrichtigungen und Einstellungen.

03

Tipps und Tricks

04

FAQ

Warum braucht die App die Berechtigung Über anderen Apps anzeigen?
Diese Berechtigung erlaubt dem schwebenden Knopf und allen Overlay-Tools, über anderen Apps zu erscheinen.
Nutzt die App den Accessibility Service?
Nein. Floaty Touch nutzt keinen Accessibility Service. Der schwebende Knopf funktioniert über Über anderen Apps anzeigen + Media Projection, die Standard-Screenshot-API. Alle Funktionen arbeiten mit Standard-Android-Berechtigungen.
Sammelt die App meine Daten?
Offline-Übersetzung läuft komplett auf deinem Gerät. Online-Übersetzung sendet Text an einen Server, aber nichts wird gespeichert. Ask-Screen-Daten sind Ende-zu-Ende verschlüsselt. Siehe unsere Datenschutzrichtlinie für alle Details.